No exact translation found for السوق المجزأة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic السوق المجزأة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les réformes de la politique financière devraient reconnaître l'existence et l'utilité d'un marché du crédit segmenté, et comprendre des mesures propres à développer de nouvelles synergies entre les secteurs financiers formel et informel.
    وينبغي للإصلاحات الخاصة بالسياسات المالية أن تعترف بوجود وجدوى سوق ائتمانات مجزأة واتخاذ تدابير لإيجاد المزيد من التآزر بين القطاع المالي الرسمي وغير الرسمي.
  • Bien qu'en progression sensible (les takaful représentent 1,7 milliard de dollars et les obligations islamiques 36 milliards, soit 48 % des émissions d'entreprises en Malaisie), le marché n'en demeure pas moins sous-développé et fragmenté.
    وبلغت أصول قطاع التكافل 1.7 مليار دولار؛ ويتسم سوق رؤوس الأموال أيضاً بطابع مشجع، حيث تبلغ قيمة سندات الشركات الإسلامية 36 مليـار دولار (48 في المائة من مجموع قيمة السندات التي تصدرها الشركات في ماليزيا). ومع ذلك يبقى السوق غير مكتمل النمو ومجزأ.